Guorong Jian 简国荣

<A hundred days>

Behavior, image

I met someone through a dating app. In the process of talking to him, I felt like I was in an intimate relationship. There is no denying that I fell in love with someone through the screen, and this "relationship" lasted for 100 days.

During the 100 days I spent with him, I felt like I was scratching a match, the light of the fire created an illusion for me, a kind of imagination and expectation for the ideal person. Gradually I began to lose myself in the relationship. Did I like a real person or a fictitious image of him on the Internet?

I was so absorbed in this moment of pleasure, until the moment that everything collapsed and fell down.

《一百天》

行为、影像

通过交友软件我认识了一个人,在和他交谈的过程中,让我感觉自己置身于一段亲密关系当中。不可否认的是,隔着屏幕我喜欢上了一个人,这段“感情”持续了一百天。

和他相处的这一百天里,我感觉就像是不断划火柴的过程,火光为我营造了一种假象,一种对于理想对象的臆想和期待。渐渐的我开始迷失自我,沉溺在这段关系中,我喜欢的是一个鲜活的人还是他在互联网上虚构出来的形象?

沉浸在这片刻的欢愉当中,直到最后一切崩塌倒下。


Screen Shot 2021-03-01 at 9.56.54 PM.png
2.jpg

<Embrace>

Behavior, image, photography

The feeling of liking a person through the screen is like hugging a person through the air. the feeling of being separated and together at the same time makes me lost between illusion and reality. The harder I want to hold tight, the harder I hurt myself.

《拥抱》

行为、影像、摄影

隔着屏幕喜欢一个人的感觉就像隔空拥抱一个人,若即若离的感觉使我迷失于虚幻与现实之间,越用力想要抓紧这个人,反倒伤害了自己。





< Overexertion >

Behavior, image

The development of social media has made it easier to get information about a person. I tried to find all the traces of "him" through the cracks of the Internet, until the loud sound of a balloon bursting woke me up to the fact that all these "efforts" were doomed to be in vain.

《用力过猛》

行为、影像

社交媒体的发展使得获取一个人的信息变得更加简单,我试图通过互联网的缝隙去寻找关于“他”的所有蛛丝马迹,直到气球炸裂的一声巨响让我惊醒,所有的这些“努力”都是注定徒劳的。




Artist Background: 

Guorong Jian, born in 1996, is currently a postgraduate student of experimental art at Guangzhou Academy of Fine Arts, and now lives and works in Guangzhou. He has long been dedicated to exploring the relationship between the individual and the collective and space, digging into the invisible logic of the everyday that is easily overlooked, and trying to express it uniquely through the language of art. His works cover performance, video, installation, text and other media means.

艺术家简介 :

简国荣,出生于1996年,目前就读于广州美术学院实验艺术专业研究生,现工作生活于广州。他长期致力于探讨个人与集体、空间之间的关系,挖掘日常中容易被忽视的隐形逻辑,并试图通过艺术语言进行独特的表达。他的作品涵盖行为、影像、装置、文本等媒介手段。